— Кто это тут во весь двор парашют поразвесил?! Ни пройти, ни проехать
невозможно!
— Ну вот! Моей Клавке уже и трусы посушить нельзя!
— Можно ли в двух словах пересказать сюжет любого телесериала?
— В двух нельзя. Можно в одном: «Му-му».
— Мне, пожалуйста, два места в последнем pяду.
— Ага! Места для поцелуев!
— Как «для поцелуев»? А если я доплачу?
Понять мужчину можно, но лучше похвалить.
Понять женщину можно, но лучше не понять.
Если женщине дать выбор из трёх мужчин: богатого, доброго и умного, то
умная выберет богатого, добрая умного, а богатая доброго.
Если мужчине дать выбор из трёх женщин, то богатый выберет самую
красивую, добрый самую несчастную, а умный ту, с которой ему будет
хорошо.
У театрального гардероба жена — мужу:
— Идиот! Ты сошел-таки с ума. Гардеробщику на чай 100 рублей!
— Да, но ты посмотри, какую шубу он мне дал.
Вчера на станции «МИР» произошла разгерметизация. Разгерметизировалось
40 бутылок пива. Всю ночь наши космонавты выходили в открытый космос.
В нашей стране серьезные фирмы в рекламе не нуждаются.
А самые серьезные не нуждаются даже в вывеске.
Они познакомились в метро, а поссорлись в Бентли.
Больше, с тех пор, они в метро не знакомятся…
— Далась Абрамовичу эта Чукотка,- говорили жители Еврейской области.
— Дался Абрамовичу этот Челси,- говорило руководство израильского
Маккаби.
— Далась Абрамовичу эта яхта,- говорили сомалийские пираты.
Заходит пиво в желудок, там водка лежит.
Пиво: Подвинься
Водка: Не-а
Пиво: Дак подвинься
Водка: Не-а
Пиво: Че, выйдем, поговорим???
Переводчик 19 века: ездит по разным странам, подолгу живёт в каждой,
изучая языки. Переводчик 20 века: долго учится в университетах, корпит
день и ночь над толстыми томами. Переводчик 21 века: мечтает, когда в
Google наконец-то можно будет найти готовые переводы, а не отдельные
куски.