«Мы живем в очень смешном мире, братец! Животики надорвать можно…» Правда, боевой маг сразу уточнил: «Это если смотреть со стороны. Если смотришь изнутри, надорванный животик не вызывает особого смеха».
Архив по теме: ирония
Роджер Желязны Роза от Екклезиаста
Когда-нибудь я обязательно напишу статью для «Лингвистического журнала» и озаглавлю ее: «Интонация как недостаточное средство передачи иронии».
Генри Лайон Олди Принцесса без Дракона
Менестрель сосредоточенно шевелил губами, вращал глазами, лицо его шло рябью, словно пруд от прыжка лягушки. Пальцы Красавеца терзали мандолину, рождая разные, далеко не всегда мелодичные звуки. Сразу было видно: перед нами человек творческий, возвышенный, не чета всяким там… этим… ну, всяким, и баста!
Генри Лайон Олди Приют Героев
Напустили туману, высосали из пальца уйму скрытых смыслов в простых двух буквах
Ирвин Уэлш Альковные секреты шеф-поваров
Неужели ни одна жопа в этой грёбаной дыре не слышала слова
Чарльз Диккенс Рождественская песнь в прозе
— Разве нет им помощи, нет пристанища? — воскликнул Скрудж. — Разве нет у нас тюрем? — спросил Дух, повторяя собственные слова Скруджа. — Разве нет у нас работных домов?
Михаил Литвак Принцип сперматозоида
Хочешь иметь врагов
Терри Пратчетт Вор Времени
Ринпо и в самом деле был из тех не очень приятных людей, которые вызывают неодолимое желание вылить им что-нибудь клейкое на волосы и побить резиновым яком, а аббат был достаточно стар, чтобы прислушиваться к своему внутреннему ребенку.
Джон Фаулз Волхв
Ирония вам не к лицу. Она делает вас беззащитным
Марк Леви Те слова
Ни один день, как бы ясен и прекрасен он ни был, нельзя прожить без малой толики иронии.