— у него le coeur comme un artichaut. — Сердце как артишок? — Oui. У него для каждого найдется листок, но на обед никому не хватит.
Архив по теме: Эдди
Эдди (Eddie)
Когда меня тошнило в машине, мне отец говорил:
Переполох (Hurlyburly)
— Как дела? — Отлично! Всё вверх тормашками, но иначе меня не устраивает.