Не было, кажется, складки на её грубом платке, которая не представляла бы интереса в глазах этого человека, не было звука в её голосе, который не находил бы отклика в самой интимной глубине его сердца.
Архив по теме: Чарльз Диккенс. Тяжёлые времена
Чарльз Диккенс Тяжёлые времена
… всякого рода подаяния обладают неизбежной тенденцией доводить принимающего их до нищенства.
Чарльз Диккенс Тяжёлые времена
Счастлив человек или несчастлив, он может только пытаться; без попыток ничего не сделаешь… разве только лечь и умереть.
Чарльз Диккенс Тяжёлые времена
Мне так же грустно, как и Вам, сэр, если у народа плохие вожди. Он принимает тех, кто идёт к нему. Может быть, это — не самое малое из его несчастий, когда он не может найти лучших.
Чарльз Диккенс Тяжёлые времена
His skin was so unwholesomely deficient in the natural tinge, that he looked as though, if he were cut, he would bleed white.